Skip to main content

GVM Care & Research

Healthcare Services

Brand Content & Scientific Editorial Specialist

  • Full Time
  • Experience not stated
  • On-site
  • Castrocaro Terme e Terra del Sole
Gross per yearpublished by the employer

€35,000 – €45,000

≈ €2,010 – €2,320 take-home a month · 13 payments, estimate · Calculate

How this role pays elsewhere

Marketing, mid-level

Premium

Set this pay beside 40 salaries published in similar ads: 2 countries and 14 similar companies in Italy.

Sign in Included in the paid plans, like Premium for students.

About the role

Descrizione azienda Lucia Magnani Health Clinic è l’azienda che nel cuore della Romagna, a pochi chilometri dalla costa adriatica e sulle splendide colline dell’Appennino tosco-romagnolo che, oltre allo storico Stabilimento Termale, comprende il prestigioso Grand Hotel Castrocaro. Maggiori info su: www.termedicastrocaro.it e www.luciamagnanihealthclinic.it Posizione Rendere leggibile il Metodo, riconoscibile la figura della Fondatrice e reperibile la Clinica sui canali dove oggi avviene la ricerca di informazioni sulla longevità, inclusi i motori di ricerca conversazionali. RESPONSABILITÀ Piano editoriale: Progetta e alimenta il calendario dei contenuti su tutti i canali proprietari. Divulgazione scientifica: Traduce contenuti clinici e di ricerca in forme comprensibili, senza gergo e senza semplificazioni improprie. Racconto del Metodo: Cura la rappresentazione editoriale del Metodo Long Life Formula® e del percorso dell'ospite. Reperibilità: Struttura i testi in modo che siano indicizzabili e citabili, in collaborazione con il Digital & E-commerce Manager. Testimonianze: Raccoglie e redige racconti di esperienza nel rispetto della riservatezza degli ospiti e delle norme applicabili. Materiali istituzionali: Redige testi per presentazioni, cartelle stampa, brochure e documenti destinati a partner e istituzioni. Archivio: Mantiene ordinato e accessibile il patrimonio di testi, immagini e materiali aziendali. Requisiti Tre-cinque anni di esperienza in ruoli editoriali, preferibilmente nella comunicazione sanitaria, scientifica o del benessere. Capacità di scrittura di alto livello in italiano; ottima padronanza dell'inglese scritto. Capacità di lavorare a stretto contatto con figure mediche e scientifiche. Formazione in comunicazione, lettere, giornalismo o discipline scientifiche con solida attitudine alla scrittura. STRUMENTI E SOFTWARE È richiesta padronanza operativa, non solo conoscenza teorica, di strumenti quali: WordPress e sistemi di gestione dei contenuti Semrush, SEOZoom o Ahrefs per l'analisi semantica e delle ricerche Google Search Console e Google Trends per la verifica della reperibilità Adobe InDesign o Canva Pro per l'impaginazione dei materiali editoriali Strumenti di pianificazione editoriale e collaborazione (Notion, Asana, Trello) COMPETENZE E ATTITUDINI Onestà intellettuale nel trattamento dei dati scientifici. Sensibilità al confine tra divulgazione e claim sanitario. Continuità: l'autorevolezza editoriale si costruisce con la regolarità. Riservatezza assoluta nel trattamento delle storie degli ospiti. Altre informazioni Sede di lavoro : Castrocaro Terme (in sede) RAL : €35.000-45.000 Sede: Castrocaro Terme e Terra del Sole, Italia Funzione: Brand Content & Scientific Editorial Specialist Tipo di sede di lavoro: In presenza — Published by GVM Care & Research. Apply on the employer's own posting.
Contract
Full Time
Work mode
On-site
Location
Castrocaro Terme e Terra del Sole
Salary
35,000 – 45,000 EUR/year
Posted
10/6/2026

Skills

  • sistemi di gestione
  • search console
  • pianificazione
  • formazione
  • materiali
  • scrittura
  • impaginazione

Tools

  • wordpress
  • adobe indesign

Soft skills

  • collaboration
  • communication
  • confidentiality

Languages

  • English
  • Italian

The company

GVM Care & Research

Healthcare Services

  • 64 open roles here now
  • 80 postings since September 2026

More roles at GVM Care & Research

All 64 open roles

On InTransparency your profile shows your skills next to the projects they come from, so whoever opens it sees the source.

How it works

Gross per year €35,000 – €45,000

Apply on site

You'll finish your application on jobgvm.intervieweb.it